Der Benutzer verpflichtet sich, die Internetseite apolo.com.es und deren Serviceleistungen, die mit ihr verbunden sind, gemäß den gesetzlichen Vorschriften, der Moral, der Sitten und der öffentlichen Ordnung zu benutzen, sowie die folgenden Benutzerregeln zu beachten. Es besteht die Pflicht, die Internetseite apolo.com.es nicht mit der Absicht oder illegalen Folgen zu benutzen, die die Rechte und /oder Interessen von dritten verletzen könnten, die den dagelegenen Benutzerregeln zuwider laufen und /oder die in irgendeiner Form die Webseite apolo.com.es schädigen könnten oder ihren normalen Gebrauch und den Zugang für die restlichem Benutzer zu derselbigen Seite verhindern könnten.
HOTELES APOLO hat das Recht in jedem Moment und ohne vorherige Ankündigung die geliehenen Serviceleistungen oder irgendeinen wesentlichen Aspekt der gegenwärtigen Webseite, oder die Bedingungen der Bearbeitung, der Technik und des Gebrauchs der Serviceleistungen von apolo.com.es einseitig zu verändern.
Die Besitzer der angeforderten Daten dieser Webseite haben zu jeder Zeit das Recht auf die Datendatei zuzugreifen und das Recht in Anspruch zu nehmen, die Daten zu verändern, zu löschen und sich gemäß der Datenschutzgesetzgebung vor Missbrauch zu schützen. Gleichfalls ist die Zustimmung des Benutzers zu der Behandlung und Überlassung der persönlichen Daten zu jedem Zeitpunkt widerrufbar ohne rückwirkende Gültigkeit gemäß den Artikeln 6 und 11 des spanischen Grundgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz persönlicher Daten.
Zu diesem Zweck langt es sich schriftlich an das Hotel Apolo zu wenden mit Sitz in der Calle Pineta 4, 22330 Aínsa, Provinz Huesca. Die Benutzer von www.apolo.com.es garantieren und erklären, in jedem Fall, dass die von ihnen zur Verfügung gestellten Daten wahr, exakt, aktuell und authentisch sind und verpflichten sich sie ordnungsgemäß auf den neusten Stand zu bringen.
Alle Informationen die sich auf www.apolo.com.es befinden sind durch das Autorenrecht und anderer Rechte zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Die Rechte gehören ausschließlich HOTELES APOLO. Die Benutzer des Internets, die diese Seite aufrufen, können die darin enthaltenen Informationen lesen und herunterladen oder private Kopien machen. Alles unter der Voraussetzung, dass diese nicht hinterher an dritte weitergegeben werden oder auf einem Internetserver oder auf einem lokalen Netzwerk installiert werden. Die Verbreitung, die Veränderung, die Überlassung, die Veröffentlichung, die Kopie sowie jede andere Handlung in Bezug auf Teile oder die Gesamtheit der auf www.apolo.com.es veröffentlichten Information ist ohne vorherige Erlaubnis nicht gestattet, ohne dabei die oben genanten Benutzerregeln zu beeinträchtigen.